Chrome的自动翻译功能是指，当它检测到您访问的网页语言与您浏览器设置的首选语言不一致时，会自动弹出翻译栏，询问或直接进行翻译

要确保该功能正常,关键是启用“询问是否翻译非您所用语言的网页”选项。

在电脑上开启（Windows / macOS / Linux）

这是最常用的场景,步骤如下：

1. 打开Chrome浏览器。
2. 点击右上角的三个点 → 选择 “设置”。
3. 在设置页面的左侧菜单中,点击 “语言”。
4. 在右侧找到 “Google翻译” 部分。
5. 确保 “询问是否翻译非您所用语言的网页” 这个开关是 打开 状态（蓝色）。
6. （可选但重要）设置您的首选语言：
   • 在“语言”页面顶部，点击 “添加语言”。
   • 找到并添加您最常用的语言（中文（简体）”）。
   • 添加后,点击该语言右侧的三个点 ，勾选 “以这种语言显示Google Chrome”，这会将其设为首选语言。
   • 您可以通过拖拽来调整语言顺序,排在第一位的即为首选语言。

完成以上设置后：

• 当您访问外语网站时,地址栏右侧会出现一个翻译图标。
• 点击该图标,您可以选择 “翻译” 或 “一律翻译[该语言]”。
• 如果选择了“一律翻译”，以后访问该语种的网站就会自动翻译成您的首选语言。

在手机上开启（Android / iOS）

手机端Chrome的翻译功能是内置的,但设置路径稍有不同。

在 Android 设备上：

1. 打开Chrome应用。
2. 点击右上角的三个点 → “设置”。
3. 点击 “语言”。
4. 确保 “翻译” 或 “询问是否翻译非您所用语言的网页” 选项是开启的。
5. 同样,您可以在此页面添加和设置首选语言。

在 iPhone 或 iPad 上：

1. 打开Chrome应用。
2. 点击右下角的三个点 → “设置”。
3. 点击 设置”。
4. 点击 “翻译”。
5. 将 “翻译” 或 “询问是否翻译非您所用语言的网页” 的开关打开。

手机端的使用：

• 访问外语网页时,屏幕底部会自动弹出一个翻译栏。
• 点击“翻译”即可，您也可以点击“选项”来设置“一律翻译”或更改目标语言。

重要提示与技巧

1. 临时关闭/开启：在翻译提示栏出现时，您可以点击“选项”（一个小齿轮或三个点图标），选择 “一律翻译[某语言]” 或 “一律不翻译[某语言]/此网站”。
2. 手动触发翻译：如果自动提示没有出现，您可以：
   • 电脑端：在页面上右键单击，选择“翻译为[您的语言]”。
   • 手机端：点击菜单 ，在菜单中会看到“翻译”选项。
3. 翻译特定文字：选中网页上的文字后右键单击，选择“使用Google翻译”，可以翻译选中的部分，而无需翻译整个页面。
4. 如果功能失效：请检查是否安装了屏蔽插件（如某些广告拦截器可能误拦截），或尝试在Chrome设置中清除浏览数据（缓存和Cookie）。

只要确保在 “设置” > “语言” 中打开了 “询问是否翻译…” 的开关，并正确设置了您的首选语言，Chrome的自动翻译功能就会顺利工作。

标签： Chrome自动翻译 翻译栏